Sugar Motta feat Vanessa Lengies

Sugar est nouvellement arrivée à McKinley. Elle va tenter sa chance au Glee Club. Elle s'est elle même diagnostiqué le syndrome d'Asperger, qui lui permet de dire plus ou moins ce qu'elle veut. Elle est persuadée d'être la meilleure et la chanteuse la plus talentueuse du lycée, ce qui n'est en réalité absolument pas le cas.
Dans le premier épisode, Opération : Piano violet, elle assiste à la performance des New Directions sur We Got The Beat et vient donc passer les auditions du Glee Club. Elle leur dit qu'ils sont tous nuls, qu'elle est bien meilleure chanteuse qu'eux et qu'elle veut devenir une "star". Elle chante Big Spender de la comédie musicale Sweet Charity mais son interprétation est horrible : elle ne sait pas chanter. Alors que Will Schuester ne veut pas lui faire de mal, Rachel Berry fait savoir qu'avoir Sugar dans la chorale leur enlève tout espoir de gagner les Nationales cette année. À la fin de l'épisode, Will va voir Sugar pour lui annoncer qu'elle n'est pas acceptée dans la chorale. Vexée, elle s'en va. Dans Je suis une licorne, elle persuade son père, Al Motta, de faire une donation au lycée pour que le principal Figgins ouvre un second Glee Club avec pour directrice Shelby Corcoran, qui serait "la meilleure directrice de Glee Club que l'argent permet d'obtenir". Alors qu'elle pratique avec Shelby, Sugar lui annonce qu'elle est une très mauvaise chanteuse et que sa voix est nasillarde et que elle, Sugar, est la seule qui sache chanter dans cette salle. Après l'avoir insulté, elle quitte la salle de répétition.

Un peu plus tard, Sugar est heureuse de voir Mercedes Jones, Brittany Pierce et Santana Lopez rejoindre sa chorale. Santana lui dit qu'elle ne chantera qu'à un volume très faible et qu'elle servira surtout à danser en fond de scène. Comme prévu par Santana, elle est mise à l'arrière plan à partir de là, on peut d'ailleurs noter qu'elle prend conscience de sa médiocrité au fur et à mesure du temps. À la fin de l'épisode La Jeunesse est un Art, après la défaite des Troubletones, accompagnée de Mercedes, Santana & Brittany, elle rejoint les New Directions pendant We Are Young. C'est Artie Abrams qui vient la chercher et la fait monter sur son fauteuil roulant. Plus tard, dans Veux-tu m'épouser ?, on apprend qu'Artie a le béguin pour elle, il lui propose de chanter avec elle pour une première approche mais elle décline la proposition en lui annonçant qu'ils ne sont pas faits pour être ensemble à cause de son syndrome d'Asperger.

Dans Cœur, quand Will annonce aux membres du Glee Club qui leur faut encore 250 dollars pour les costumes et la laque qu'ils utiliseront pour les Régionales, Sugar insiste pour payer ce qui manque, sa richesse fait d'elle une personne qui ne compte pas l'argent, elle est donc une personne généreuse. Elle annonce ensuite que comme la Saint Valentin est sa fête préférée, elle organise une fête au BreadstiX. Elle invite donc tout le Glee Club à condition que tout le monde soit accompagné car les célibataires la dépriment. Mercedes fait remarquer qu'elle est elle-même célibataire et Sugar répond que ça ne va pas durer. Durant l'épisode, on apprend que Rory Flanagan, autant qu'Artie, a des vues sur elle et une sorte de "compétition" commence entre les deux prétendants, elle choisit finalement d'y aller avec Rory.
Elle revient dans Choke. Elle rigole avec les autres filles sur la blague sur les femmes battues de Santana concernant l’œil au beurre noir de la coach Beiste. La coach de natation synchronisée Roz Washington n'étant pas loin, elle relève leurs noms. Plus tard, les coachs Beiste, Washington et Sue Sylvester annoncent aux filles qu'elles vont devoir faire un numéro de chant pour montrer que les femmes peuvent s'en sortir. Elle participe alors à la chanson Cell Block Tango qui se solde par un échec avant de participer à Shake It Out qui remporte un plus grand succès. Dans Props, on peut la voir coudre les robes pour les Nationales et se plaindre d'être en arrière plan. Tina lui explique qu'il ne s'agit pas forcément d'être au premier plan pour briller mais qu'elle peut aussi être une excellente camarade et que cela suffira.

Je suis LIBRE.